Voting day of 25 Sep 2016
Federal proposals
Volksinitiative vom 6. September 2012 «Für eine nachhaltige und ressourceneffiziente Wirtschaft (Grüne Wirtschaft)» German
Recommendation of the authorities
No recommendation recorded.
28.40% Yes share in the Canton of Zug
| Municipality | Yes | No | Yes share | Turnout |
|---|---|---|---|---|
| Baar | 1,854 | 4,739 | 28.12% | 46.44% |
| Cham | 1,484 | 3,398 | 30.40% | 49.19% |
| Hünenberg | 750 | 2,150 | 25.86% | 48.98% |
| Menzingen | 409 | 1,101 | 27.09% | 49.32% |
| Neuheim | 156 | 518 | 23.15% | 48.30% |
| Oberägeri | 395 | 1,335 | 22.83% | 48.18% |
| Risch | 651 | 2,043 | 24.16% | 43.35% |
| Steinhausen | 916 | 2,242 | 29.01% | 51.70% |
| Unterägeri | 700 | 1,982 | 26.10% | 49.71% |
| Walchwil | 252 | 846 | 22.95% | 52.95% |
| Zug | 2,847 | 5,906 | 32.53% | 51.57% |
| Canton of Zug | 10,414 | 26,260 | 28.40% | 48.99% |
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official result of the Canton of Zug.
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official publication of the Swiss Confederation.
Volksinitiative vom 17. Dezember 2013 «AHVplus: für eine starke AHV» German
Recommendation of the authorities
No recommendation recorded.
28.57% Yes share in the Canton of Zug
| Municipality | Yes | No | Yes share | Turnout |
|---|---|---|---|---|
| Baar | 2,026 | 4,610 | 30.53% | 46.62% |
| Cham | 1,414 | 3,534 | 28.58% | 49.62% |
| Hünenberg | 766 | 2,193 | 25.89% | 49.92% |
| Menzingen | 383 | 1,124 | 25.41% | 49.03% |
| Neuheim | 188 | 499 | 27.37% | 48.80% |
| Oberägeri | 422 | 1,321 | 24.21% | 48.26% |
| Risch | 774 | 1,938 | 28.54% | 43.54% |
| Steinhausen | 1,029 | 2,142 | 32.45% | 51.99% |
| Unterägeri | 791 | 1,898 | 29.42% | 49.83% |
| Walchwil | 259 | 842 | 23.52% | 53.10% |
| Zug | 2,506 | 6,290 | 28.49% | 51.75% |
| Canton of Zug | 10,558 | 26,391 | 28.57% | 49.25% |
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official result of the Canton of Zug.
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official publication of the Swiss Confederation.
Bundesgesetz vom 25. September 2015 über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) German
Recommendation of the authorities
No recommendation recorded.
69.26% Yes share in the Canton of Zug
| Municipality | Yes | No | Yes share | Turnout |
|---|---|---|---|---|
| Baar | 4,447 | 2,072 | 68.22% | 46.28% |
| Cham | 3,328 | 1,514 | 68.73% | 49.14% |
| Hünenberg | 2,135 | 760 | 73.75% | 49.21% |
| Menzingen | 997 | 474 | 67.78% | 48.48% |
| Neuheim | 440 | 232 | 65.48% | 48.09% |
| Oberägeri | 1,206 | 499 | 70.73% | 47.96% |
| Risch | 1,852 | 821 | 69.29% | 43.34% |
| Steinhausen | 2,183 | 931 | 70.10% | 51.64% |
| Unterägeri | 1,856 | 795 | 70.01% | 49.63% |
| Walchwil | 783 | 310 | 71.64% | 52.95% |
| Zug | 5,895 | 2,740 | 68.27% | 51.44% |
| Canton of Zug | 25,122 | 11,148 | 69.26% | 48.88% |
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official result of the Canton of Zug.
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official publication of the Swiss Confederation.
Cantonal proposals
Gesetzesinitiative «Ja zur Mundart» und Gegenvorschlag (Gegenvorschlag) German
Recommendation of the authorities
No recommendation recorded.
62.48% Yes share in the Canton of Zug
| Municipality | Yes | No | Yes share | Turnout |
|---|---|---|---|---|
| Baar | 3,547 | 2,311 | 60.55% | 42.21% |
| Cham | 2,835 | 1,662 | 63.04% | 45.74% |
| Hünenberg | 1,764 | 883 | 66.64% | 45.30% |
| Menzingen | 791 | 540 | 59.43% | 44.77% |
| Neuheim | 341 | 267 | 56.09% | 45.00% |
| Oberägeri | 890 | 602 | 59.65% | 42.19% |
| Risch | 1,454 | 941 | 60.71% | 39.38% |
| Steinhausen | 1,860 | 1,001 | 65.01% | 47.05% |
| Unterägeri | 1,339 | 1,052 | 56.00% | 45.02% |
| Walchwil | 577 | 389 | 59.73% | 47.77% |
| Zug | 5,184 | 2,711 | 65.66% | 48.13% |
| Canton of Zug | 20,582 | 12,359 | 62.48% | 44.93% |
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official result of the Canton of Zug.
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official publication of the Canton of Zug.
Gesetzesinitiative «Ja zur Mundart» und Gegenvorschlag German
Recommendation of the authorities
No recommendation recorded.
39.61% Yes share in the Canton of Zug
| Municipality | Yes | No | Yes share | Turnout |
|---|---|---|---|---|
| Baar | 2,483 | 3,514 | 41.40% | 43.20% |
| Cham | 1,835 | 2,742 | 40.09% | 46.55% |
| Hünenberg | 942 | 1,738 | 35.15% | 45.87% |
| Menzingen | 565 | 787 | 41.79% | 45.46% |
| Neuheim | 290 | 345 | 45.67% | 46.97% |
| Oberägeri | 747 | 790 | 48.60% | 43.46% |
| Risch | 1,053 | 1,379 | 43.30% | 39.98% |
| Steinhausen | 1,167 | 1,789 | 39.48% | 48.61% |
| Unterägeri | 1,194 | 1,303 | 47.82% | 47.01% |
| Walchwil | 419 | 573 | 42.24% | 49.06% |
| Zug | 2,643 | 5,375 | 32.96% | 48.87% |
| Canton of Zug | 13,338 | 20,335 | 39.61% | 45.92% |
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official result of the Canton of Zug.
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official publication of the Canton of Zug.
Gesetzesinitiative «Ja zur Mundart» und Gegenvorschlag (Stichfrage) German
Recommendation of the authorities
No recommendation recorded.
37.00% Yes share in the Canton of Zug
| Municipality | Yes | No | Yes share | Turnout |
|---|---|---|---|---|
| Baar | 2,254 | 3,620 | 38.37% | 42.32% |
| Cham | 1,633 | 2,725 | 37.47% | 44.33% |
| Hünenberg | 842 | 1,725 | 32.80% | 43.93% |
| Menzingen | 527 | 803 | 39.62% | 44.73% |
| Neuheim | 271 | 353 | 43.43% | 46.17% |
| Oberägeri | 655 | 843 | 43.72% | 42.36% |
| Risch | 925 | 1,424 | 39.38% | 38.64% |
| Steinhausen | 1,056 | 1,796 | 37.03% | 46.90% |
| Unterägeri | 1,016 | 1,286 | 44.14% | 43.34% |
| Walchwil | 395 | 566 | 41.10% | 47.53% |
| Zug | 2,405 | 5,260 | 31.38% | 46.74% |
| Canton of Zug | 11,979 | 20,401 | 37.00% | 44.17% |
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official result of the Canton of Zug.
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official publication of the Canton of Zug.