Voting day of 3 Mar 2013
Federal proposals
Bundesbeschluss vom 15. Juni 2012 über die Familienpolitik German
Recommendation of the authorities
No recommendation recorded.
47.50% Yes share in the Canton of Zug
| Municipality | Yes | No | Yes share | Turnout |
|---|---|---|---|---|
| Baar | 3,207 | 3,470 | 48.03% | 49.49% |
| Cham | 2,331 | 2,377 | 49.51% | 49.18% |
| Hünenberg | 1,609 | 1,573 | 50.57% | 54.26% |
| Menzingen | 652 | 838 | 43.76% | 51.03% |
| Neuheim | 259 | 438 | 37.16% | 53.52% |
| Oberägeri | 664 | 1,137 | 36.87% | 51.30% |
| Risch | 1,280 | 1,573 | 44.87% | 48.07% |
| Steinhausen | 1,456 | 1,446 | 50.17% | 50.37% |
| Unterägeri | 1,054 | 1,550 | 40.48% | 50.00% |
| Walchwil | 436 | 683 | 38.96% | 55.25% |
| Zug | 4,755 | 4,485 | 51.46% | 56.16% |
| Canton of Zug | 17,703 | 19,570 | 47.50% | 51.73% |
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official result of the Canton of Zug.
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official publication of the Swiss Confederation.
Volksinitiative vom 26. Februar 2008 «gegen die Abzockerei» German
Recommendation of the authorities
No recommendation recorded.
58.22% Yes share in the Canton of Zug
| Municipality | Yes | No | Yes share | Turnout |
|---|---|---|---|---|
| Baar | 3,962 | 2,707 | 59.41% | 49.58% |
| Cham | 2,848 | 1,871 | 60.35% | 49.33% |
| Hünenberg | 1,810 | 1,380 | 56.74% | 54.45% |
| Menzingen | 897 | 583 | 60.61% | 51.03% |
| Neuheim | 411 | 280 | 59.48% | 53.29% |
| Oberägeri | 995 | 817 | 54.91% | 51.58% |
| Risch | 1,625 | 1,241 | 56.70% | 48.24% |
| Steinhausen | 1,783 | 1,120 | 61.42% | 50.35% |
| Unterägeri | 1,600 | 1,015 | 61.19% | 50.40% |
| Walchwil | 619 | 512 | 54.73% | 55.69% |
| Zug | 5,187 | 4,073 | 56.02% | 56.47% |
| Canton of Zug | 21,737 | 15,599 | 58.22% | 51.92% |
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official result of the Canton of Zug.
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official publication of the Swiss Confederation.
Änderung vom 15. Juni 2012 des Bundesgesetzes über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG) German
Recommendation of the authorities
No recommendation recorded.
71.41% Yes share in the Canton of Zug
| Municipality | Yes | No | Yes share | Turnout |
|---|---|---|---|---|
| Baar | 4,768 | 1,868 | 71.85% | 49.44% |
| Cham | 3,468 | 1,231 | 73.80% | 49.29% |
| Hünenberg | 2,301 | 875 | 72.45% | 54.16% |
| Menzingen | 1,053 | 422 | 71.39% | 51.03% |
| Neuheim | 429 | 266 | 61.73% | 53.44% |
| Oberägeri | 1,155 | 648 | 64.06% | 51.38% |
| Risch | 1,939 | 915 | 67.94% | 48.12% |
| Steinhausen | 2,068 | 817 | 71.68% | 50.16% |
| Unterägeri | 1,782 | 806 | 68.86% | 50.00% |
| Walchwil | 687 | 443 | 60.80% | 55.78% |
| Zug | 6,870 | 2,329 | 74.68% | 56.11% |
| Canton of Zug | 26,520 | 10,620 | 71.41% | 51.73% |
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official result of the Canton of Zug.
Source: Canton of Zug (wab.zug.ch), as of 19 Jan 2022, unofficial; authoritative: the official publication of the Swiss Confederation.